Kurz beantwortet
Für ein Kurzzeitkennzeichen ist eine Kfz-Haftpflichtversicherung vorgeschrieben, die Sie der Zulassungsstelle per elektronischer Versicherungsbestätigung (eVB-Nummer) nachweisen. Die Bestätigung gilt für den Zeitraum des Kennzeichens. Eine Kasko-Versicherung ist gesetzlich nicht vorgeschrieben und bleibt freiwillig; sie schützt das eigene Fahrzeug, nicht Dritte.
Was vorgeschrieben ist
Nach § 42 der Fahrzeug-Zulassungsverordnung darf ein nicht zugelassenes Fahrzeug nur zu Probe- oder Überführungsfahrten in Betrieb genommen werden, wenn unter anderem eine Kfz-Haftpflichtversicherung nach § 1 des Pflichtversicherungsgesetzes besteht und das Fahrzeug ein Kurzzeitkennzeichen führt. Den Nachweis erbringen Sie bei der Zulassungsbehörde durch eine Versicherungsbestätigung. Bei einem Kurzzeitkennzeichen darf sie den Gültigkeitszeitraum enthalten. Die StädteRegion Aachen verlangt dafür ausdrücklich die elektronische Versicherungsbestätigung für Kurzzeitkennzeichen.
Was die Haftpflicht abdeckt
Die Pflichtversicherung dient dazu, Personenschäden, Sachschäden und sonstige Vermögensschäden auszugleichen, die durch den Gebrauch des Fahrzeugs verursacht werden. Sie schützt also die Geschädigten bei Unfällen. Für Schäden am eigenen Fahrzeug kommt sie nicht auf; dafür wäre eine Kaskoversicherung nötig, die das Gesetz nicht verlangt.
Wer verantwortlich ist
Der Halter darf die Fahrt nur zulassen, wenn die Voraussetzungen vorliegen; dazu zählt der Versicherungsschutz. Nach Ablauf des Kennzeichens darf das Fahrzeug auf öffentlichen Straßen nicht mehr bewegt werden, und die Frist beträgt höchstens fünf Tage. Klären Sie daher vor der Fahrt, ob Ihr Versicherungsvertrag bis zum Ablaufdatum auf dem Schild läuft und ob Fahrer außer Ihnen mitversichert sind.
- eVB-Nummer für das Kurzzeitkennzeichen beim Versicherer anfordern
- Gültigkeitszeitraum mit dem Ablaufdatum des Schildes abstimmen
- Optional beim Versicherer nach Kasko-Schutz für die Fahrt fragen
So gehen Sie vor
Beantragen Sie die Versicherung erst, wenn Sie wissen, an welchen Tagen das Kennzeichen gelten soll, denn der Gültigkeitszeitraum steht auf dem Kennzeichen und in der Bestätigung. Mit der eVB-Nummer, Ausweis, den Fahrzeugpapieren und dem Nachweis über eine gültige Hauptuntersuchung gehen Sie zur Zulassungsstelle. Prüfen Sie nach der Ausgabe, dass Kennzeichen, Fahrzeugschein für Fahrzeuge mit Kurzzeitkennzeichen und Versicherungsdaten zueinander passen, und führen Sie den Fahrzeugschein bei jeder Fahrt mit. Das ist in der Verordnung ausdrücklich vorgeschrieben.
Was Sie beim Versicherer klären sollten
Preise, Selbstbeteiligungen und die Frage, wer bei einem Schaden im Einzelfall haftet, hängen von Ihrem Vertrag und den Umständen ab. Lassen Sie sich diese Punkte schriftlich bestätigen und im Zweifel rechtlich prüfen.
Quellen
- Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV), § 42 Probefahrten und Überführungsfahrten mit Kurzzeitkennzeichen (abgerufen am 15.11.2026)
- Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV), § 49 Versicherungsnachweis (abgerufen am 15.11.2026)
- Pflichtversicherungsgesetz (PflVG), § 1 Versicherungspflicht (abgerufen am 15.11.2026)
- StädteRegion Aachen: Kurzzeitkennzeichen (Export-, Überführungskennzeichen) (abgerufen am 15.11.2026)
